Kembalinya Nyonya Peel

Tumbuh pada tahun 1960 panutan saya bukanlah berbagai anggota band rock melainkan agen rahasia di TV dan film. Yang paling terkenal dari agen rahasia wanita digambarkan oleh Diana Rigg di serial televisi Inggris The Avengers. Saya melihat Mrs. Peel muncul lagi ketika saya melihat reboot dari franchise James Bond Casino Royale yang dibintangi Daniel Craig sebagai 007. Pertama saya harus menjelaskan bahwa TIDAK ADA, tidak satu kata pun, dalam skenario film yang ada secara tidak sengaja. Tidak ada obrolan basa-basi dalam dialog film, tidak ada waktu untuk itu. Segala sesuatu dalam skrip ada karena suatu alasan.

Di Casino Royale Daniel Craig menggantikan Pierce Brosnan sebagai James Bond dan John Cleese menggantikan Desmond Llewelyn sebagai Q, yang telah meninggal sebelum produksi dimulai tetapi Judi Dench mengulangi perannya sebagai kepala departemen “M”. Jika film ini benar-benar “reboot” seperti yang dipromosikan, mengapa ada aktor yang melanjutkan perannya? Jawabannya jelas, James Bond, seperti “M” dan “Q” adalah alias, bukan orang yang sebenarnya. Agen rahasia macam apa James Bond yang bersikeras mengumumkan identitas aslinya di hampir semua situasi? “Bond, James Bond” adalah ungkapannya. Kecuali, seperti “Bajak Laut Roberts yang ditakuti” dari The Princess Bride, reputasilah yang memberinya keunggulan. Dalam Diamonds Are Forever dia bahkan disebut sebagai “James Bond yang terkenal”. James Bond adalah nama kode sebanyak 007 dan mengacu pada agen mana pun yang diberi nomor 007. Ini menjelaskan mengapa pria di On Her Majesty’s Secret Service yang menggunakan reputasinya untuk mendapatkan wanita kaya untuk menikah dengannya (Diana Riggs, Mrs, Emma Peel sendiri) sebagai hal pertama yang dia lakukan dengan posisi pekerjaan barunya dan kemudian gulung tikar seperti setelan murahan ketika dia dibunuh di depannya dan karena dia, hanya bertahan sebagai James Bond untuk satu tugas (film). Penggantinya, Roger Moore, membalas kematiannya sebagai tindakan pertama dari peran barunya sebagai Bond dengan sikap dingin dan tanpa emosi dari seseorang yang membalas kematian seseorang yang sebenarnya tidak dia kenal. Tentu saja, Roger Moore memiliki rentang emosi manekin secara normal.

Kembali ke Mrs Peel… Dalam satu adegan di Casino Royale Judy Dench sebagai “M” terlihat tidur di tempat tidur dengan suaminya (kita sekarang tahu dia Mrs) ketika dia dibangunkan oleh seseorang di apartemennya. Dia menemukan Daniel Craig, James Bond baru, dan bersikeras dia memberitahunya bagaimana dia menemukan di mana dia tinggal. Dia menjawab bahwa dia menemukan beberapa hal tentang dia termasuk nama aslinya. Dia berkata, “Saya selalu berpikir “M” adalah inisial yang ditetapkan secara acak, saya tidak tahu itu singkatan dari …” “M” tiba-tiba memotongnya dan berkata, “Ucapkan satu suku kata lagi dan saya akan membunuhmu. ” Dia jelas tidak ingin nama aslinya disebutkan dengan keras. Ini adalah telur Paskah kecil untuk kita semua penggemar James Bond / Mata-Mata Inggris dari tahun enam puluhan (seperti saya) jika tidak, wacana kecil ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan adegan ini. Siapa yang peduli siapa nama aslinya? Kecuali… Dia berkata, “Ungkapkan satu suku kata lagi.” Itu adalah petunjuk bahwa namanya dimulai dengan suku kata “M”(Em). Agaknya nama depannya.

Ini juga menunjukkan bahwa mengucapkan satu suku kata lagi dari namanya sudah cukup untuk mengungkapkan nama lengkapnya. Emily atau Emilia adalah kemungkinan tetapi satu-satunya nama wanita dua suku kata yang dimulai dengan suara “M” adalah Emma. Sekarang, mengapa kita peduli bahwa nama depan asli “M” adalah Emma? Kami tidak, kecuali bahwa satu-satunya agen rahasia wanita Inggris yang terkenal dari tahun 60-an adalah Emma Peel dari acara TV The Avengers. Judy Dench dan Diana Rigg hanya berbeda usia tiga tahun sehingga Judy Dench memainkan Emma Peel di abad ke-21 adalah usia yang sesuai dan satu hal lagi; John Steed dan Mrs. Emma Peel dari The Avengers sama-sama menyebut atasan mereka di Dinas Rahasia Inggris dengan nama kode “Mother”. Perwira atasan James Bond disebut “M”. John Steed, tipe “sensitif” dan Mrs. Peel tidak punya masalah memanggil pria dengan nama sandi “Mother” tapi mungkin pria macho seperti Bond mungkin lebih suka “M”.